上海紧缺人才培训中心教学:中级翻译教程() 孙万彪 编著 上海外语教育出版社【正版】 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

上海紧缺人才培训中心教学:中级翻译教程() 孙万彪 编著 上海外语教育出版社【正版】精美图片
》上海紧缺人才培训中心教学:中级翻译教程() 孙万彪 编著 上海外语教育出版社【正版】电子书籍版权问题 请点击这里查看《

上海紧缺人才培训中心教学:中级翻译教程() 孙万彪 编著 上海外语教育出版社【正版】书籍详细信息

  • I***N:9787544606424
  • 作者:暂无作者
  • 出版社:暂无出版社
  • 出版时间:2008-02
  • 页数:371
  • 价格:2.00
  • 纸张:胶版纸
  • 装帧:平装-胶订
  • 开本:大32开
  • 语言:未知
  • 丛书:暂无丛书
  • TAG:暂无
  • 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
  • 豆瓣短评:点击查看
  • 豆瓣讨论:点击查看
  • 豆瓣目录:点击查看
  • 读书笔记:点击查看
  • 原文摘录:点击查看

寄语:

全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!


内容简介:

本书是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的,在体例和内容上与《高级翻译教程》相衔接,以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入高级阶段的学习。本书里没有过多涉及翻译理论,只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习,共16个单元32篇,分为英译汉和汉译英前后两大块。全书围绕这些翻译练习做文章,为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解,用以启发学生的思维,并在两篇练习之后结合练习里的具体例子,一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习(包括补充练习)都配有相应的参考译文,为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。


书籍目录:

Part One 翻译概论Part Two 英汉翻译Part Three 汉英翻译Part Four 补充翻译练习Part Five 翻译考试模拟试题


作者介绍:

孙万彪,上海外国语大学教授。


出版社信息:

暂无出版社相关信息,正在全力查找中!


书籍摘录:

暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!



原文赏析:

All government in the United States is "of,by and for the people".

"of,by and for the people"出自林肯总统1863年11月19日在美国宾夕法尼亚州Gettyburg(葛底斯堡)公墓落成典礼上发表的著名演说,史称 the Gettyburg Address。

这里,“of the people”可理解为“belongs to the people”;"by the people"可理解为“run by the people”;“for the people”可理解为“works for or serves the people”。

"Government of,by and for the people"约定俗成的汉译是“民有,民治,民享的政府”。


其它内容:

书籍介绍

《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的,在体例和内容上与《高级翻译教程》相衔接,以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入高级阶段的学习。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》里没有过多涉及翻译理论,只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习,共16个单元32篇,分为英译汉和汉译英前后两大块。《上海紧缺人才培训中心教学系列丛书•中级翻译教程(英语中级口译资格证书考试)》围绕这些翻译练习做文章,为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解,用以启发学生的思维,并在两篇练习之后结合练习里的具体例子,一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习(包括补充练习)都配有相应的参考译文,为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。


书籍真实打分

  • 故事情节:5分

  • 人物塑造:3分

  • 主题深度:9分

  • 文字风格:5分

  • 语言运用:5分

  • 文笔流畅:9分

  • 思想传递:4分

  • 知识深度:4分

  • 知识广度:5分

  • 实用性:3分

  • 章节划分:6分

  • 结构布局:4分

  • 新颖与独特:7分

  • 情感共鸣:4分

  • 引人入胜:5分

  • 现实相关:8分

  • 沉浸感:9分

  • 事实准确性:5分

  • 文化贡献:6分


网站评分

  • 书籍多样性:5分

  • 书籍信息完全性:9分

  • 网站更新速度:3分

  • 使用便利性:3分

  • 书籍清晰度:4分

  • 书籍格式兼容性:3分

  • 是否包含广告:7分

  • 加载速度:6分

  • 安全性:8分

  • 稳定性:5分

  • 搜索功能:6分

  • 下载便捷性:8分


下载点评

  • 已买(373+)
  • 排版满分(242+)
  • 三星好评(585+)
  • 下载快(591+)
  • 二星好评(587+)
  • 好评(286+)
  • 还行吧(512+)
  • 一星好评(636+)
  • 购买多(502+)
  • 图书多(400+)

下载评价

  • 网友 詹***萍:

    好评的,这是自己一直选择的下载书的网站

  • 网友 仰***兰:

    喜欢!很棒!!超级推荐!

  • 网友 冉***兮:

    如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲

  • 网友 孙***夏:

    中评,比上不足比下有余

  • 网友 訾***晴:

    挺好的,书籍丰富

  • 网友 沈***松:

    挺好的,不错

  • 网友 蓬***之:

    好棒good

  • 网友 菱***兰:

    特好。有好多书

  • 网友 龚***湄:

    差评,居然要收费!!!

  • 网友 寇***音:

    好,真的挺使用的!

  • 网友 曾***玉:

    直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!

  • 网友 濮***彤:

    好棒啊!图书很全

  • 网友 融***华:

    下载速度还可以

  • 网友 隗***杉:

    挺好的,还好看!支持!快下载吧!

  • 网友 养***秋:

    我是新来的考古学家

  • 网友 师***怀:

    好是好,要是能免费下就好了


随机推荐