全新正版图书 楼适夷译文集（全10册） 列夫·托尔斯泰等 中国文史 9787520521260青岛新华书店旗舰店 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

楼适夷先生不仅是我国现代著名的编辑出版家、作家，还是一位优秀的翻译家。早年参加太阳社，曾留学日本，回国后参加“左联”工作，一度被国民***逮捕入狱，其间受鲁迅先生扶掖，在狱中坚持阅读和翻译。鲁迅曾称赞他的翻译文笔“没有翻译腔”，这是对一个译者极高的评价。出狱后历任《新华日报》编委、出版总署编审局副处长、人民文学出版社副社长、《译文》（后更名为《世界文学》）编委。1995年，楼先生获得了“彩虹翻译奖”专为老一代翻译家设立的荣誉奖，可见其在我国文学翻译领域的泰斗级地位。

为致敬这位曾为我国新文化运动的发展做出过突出贡献的翻译家，几年来，中国文史出版社在楼先生之女楼遂老师的配合下，对楼适夷的大量译作进行了精心的编选整理，使它们首次以丛书的形式规模呈现，面向当代大众。

《彼得大帝》

《高加索的俘虏》

《海国男儿》

《奥古洛夫镇》

《蒙派乃思的葡萄》

《谁之罪》

《蟹工船》

《面包房里》

《罗生门》

《在人间》

楼适夷（1905-2001），原名楼锡春，浙江余姚人。著名作家、翻译家、出版家。早年参加太阳社，曾留学日本。1931年回国，从事中国左翼作家联盟和中国左翼文化界总同盟的***团工作，任《前哨》编辑，后参加反帝同盟，在***江苏省委工作。1933年被国民***特务逮捕，1937年出狱。历任中华全国文艺界抗敌协会理事，《抗战文艺》及《文艺阵地》编辑、代理主编，《新华日报》编委，《时代日报》编辑，出版总署编审局副处长，东北军区后勤部政治部宣传部长，人民文学出版社副社长、副总编辑、顾问，《译文》（后更名为《世界文学》）编委。除创作有小说、诗歌、散文和文学评论外，还译有《在人间》《谁之罪》《天平之甍》《芥川龙之介短篇小说集》等大量外国文学著作，为推动中国新文化运动的发展做出了突出贡献。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：全新正版图书 楼适夷译文集（全10册） 列夫·托尔斯泰等 中国文史 9787520521260青岛新华书店旗舰店在线阅读

在线听书地址：全新正版图书 楼适夷译文集（全10册） 列夫·托尔斯泰等 中国文史 9787520521260青岛新华书店旗舰店在线收听

在线购买地址：全新正版图书 楼适夷译文集（全10册） 列夫·托尔斯泰等 中国文史 9787520521260青岛新华书店旗舰店在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

楼适夷先生不仅是我国现代著名的编辑出版家、作家，还是一位优秀的翻译家。早年参加太阳社，曾留学日本，回国后参加“左联”工作，一度被国民***逮捕入狱，其间受鲁迅先生扶掖，在狱中坚持阅读和翻译。鲁迅曾称赞他的翻译文笔“没有翻译腔”，这是对一个译者极高的评价。出狱后历任《新华日报》编委、出版总署编审局副处长、人民文学出版社副社长、《译文》（后更名为《世界文学》）编委。1995年，楼先生获得了“彩虹翻译奖”专为老一代翻译家设立的荣誉奖，可见其在我国文学翻译领域的泰斗级地位。

为致敬这位曾为我国新文化运动的发展做出过突出贡献的翻译家，几年来，中国文史出版社在楼先生之女楼遂老师的配合下，对楼适夷的大量译作进行了精心的编选整理，使它们首次以丛书的形式规模呈现，面向当代大众。