世界经典文学名著（全译本） 堂吉诃德（上） mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

《堂吉诃德》是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的反骑士小说。故事发生时，骑士早已绝迹一个多世纪，但主角阿隆索·吉哈诺（唐·吉诃德原名）却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，进而自封为“唐·吉诃德·德·拉曼恰”（德·拉曼恰地区的守护者），拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行侠仗义”、游走天下，作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径，结果四处碰壁。但*终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。文学评论家都称《唐·吉诃德》是西方文学史上的*部现代小说，也是世界文学的瑰宝之一。

章著名绅士堂吉诃德·台·拉·曼却的性格和日常生活 

第二章不可思议的堂吉诃德次离家出游 

第三章堂吉诃德自封骑士的滑稽经过 

第四章骑士离开客栈后的奇遇 

第五章我们这位骑士的不幸遭遇 

第六章神父和理发师在我们那不可思议的绅士家书房里进行的有趣大清查 

第七章好骑士堂吉诃德·台·拉·曼却第二次出游 

第八章勇武的堂吉诃德遭遇意想不到的风车之险以及其他值得书写的内容 

第九章英勇的比斯盖人和英勇的曼却人的恶战如何了结 

第十章堂吉诃德和侍从桑丘·潘沙间的趣谈 

第十一章堂吉诃德与几个牧羊人之间的趣事 

第十二章牧羊人向堂吉诃德等人讲的故事 

第十三章牧羊姑娘玛赛拉的故事的结局及其他事情 

第十四章格利索斯托莫的绝命诗篇及其他出人意料的事情 

第十五章堂吉诃德碰到几个凶暴的杨维斯人后的悲惨经历 

第十六章异想天开的绅士在客栈里的遭遇 

第十七章续讲英勇的堂吉诃德及其忠实的侍从桑丘·潘沙在那误认为是城堡的客栈里遭受的种种灾难 

第十八章桑丘·潘沙跟他的主人堂吉诃德的对话以及其他值得记述的事情 

第十九章桑丘·潘沙对其主人发的妙论以及堂吉诃德遭遇死尸等著名事件 

第二十章英勇的堂吉诃德·台·拉·曼却以小风险创造了世界上著名骑士闻所未闻的奇迹 

第二十一章我们那战无不胜的骑士冒险夺得曼布利诺头盔以及其他许多事情 

第二十二章堂吉诃德解救了一伙被强行押往并非想去之处的犯人 

第二十三章这部真实历史里罕见的故事之一：著名的堂吉诃德的黑山奇遇 

第二十四章续述黑山里的奇遇 

第二十五章勇武的曼却骑士在黑山的种种奇遇以及他模仿忧郁美少年苦修 

第二十六章续讲堂吉诃德在黑山为爱*** 

第二十七章神父和理发师如何按计而行以及这部伟大传记不可或缺的一些事情 

第二十八章神父和理发师在黑山新奇有趣的遭遇 

第二十九章将害相思病的骑士从自设的苦境中解救出来的妙计良方 

第三十章美丽的多若泰的机智及其他开心趣事 

第三十一章堂吉诃德及其侍从桑丘·潘沙间的妙论和其他事情 

第三十二章堂吉诃德一行在客栈里的遭遇 

第三十三章小说《何必追根究底》 

第三十四章小说《何必追根究底》的下文 

第三十五章堂吉诃德英勇大战酒囊及《何必追根究底》的故事结束 

第三十六章客栈里发生的其他奇事 

第三十七章续讲米戈米公娜公主的故事及其他有趣的事情 

第三十八章堂吉诃德妙论文武之道 

第三十九章战俘讲述自己的生平经历 

第四十章俘虏续述身世 

第四十一章俘虏继续讲述自己的遭遇 

第四十二章客栈里出现的其他情况以及别的值得说明的情节 

第四十三章年轻骡夫的轶闻以及发生在客栈里的其他趣事 

第四十四章续述客栈里的奇闻轶事 

第四十五章判明曼布利诺头盔及驮鞍之疑并叙述其他事情 

第四十六章巡逻队的豪举和好骑士的震怒 

第四十七章堂吉诃德莫名其妙地中了魔法及其他异事 

第四十八章教士继续就骑士小说及其他事情高谈阔论 

第四十九章桑丘·潘沙对东家说的悄悄话 

第五十章堂吉诃德同教士的智辩及其他事情 

第五十一章牧羊人对押送堂吉诃德的人们讲的故事 

第五十二章堂吉诃德对牧羊人大动肝火并自讨苦果 

《唐·吉诃德》（中文读音： táng jí hē dé又译作《堂吉诃德》《堂·吉诃德》等）是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的反骑士小说。故事发生时，骑士早已绝迹一个多世纪，但主角阿隆索·吉哈诺（唐·吉诃德原名）却因为沉迷于骑士小说，时常幻想自己是个中世纪骑士，进而自封为“唐·吉诃德·德·拉曼恰”（德·拉曼恰地区的守护者），拉着邻居桑丘·潘沙做自己的仆人，“行侠仗义”、游走天下，作出了种种与时代相悖、令人匪夷所思的行径，结果四处碰壁。但终从梦幻中苏醒过来。回到家乡后死去。文学评论家都称《唐·吉诃德》是西方文学史上的部现代小说，也是世界文学的瑰宝之一。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：世界经典文学名著（全译本） 堂吉诃德（上）在线阅读

在线听书地址：世界经典文学名著（全译本） 堂吉诃德（上）在线收听

在线购买地址：世界经典文学名著（全译本） 堂吉诃德（上）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

《堂吉诃德》一书全名是《拉曼却的机敏堂·吉诃德传》，共两部，*部出版于1605年，第二部出版于1615年。

小说的情节非常奇持：拉曼却地方一个乡村的小绅士叫吉桑诺，将近五十岁，身段颀长，面孔瘦削，有一匹瘦马，还有—支长矛．一面旧盾，家中有—个四十来岁的女管家，一个二十来岁的外甥女，还有一个帮工，一般生活可以维持，但并不大富裕。他有—个嗜好是喜读骑士小说，读得入迷了，不打猎，不管家事，后来竟然把土地卖了去买这类书，并见人就与人议论书中的义理。从黑夜到白天，从白天到黑夜，他每天这样谈，以致脑汁渐渐枯竭下去，终于失掉了理性。他脑子里满是魔法、战车、决斗、挑战、受伤、漫游、恋爱、风波以及书中种种荒唐无理的事，凡是书中所写的他都信以为真。于是发生奇想，为了增进自己的声名利谋求公众的福利，他要去做游侠骑士，把书中见到的都实行起来，去解救苦难，去亲历危险，去建立功业。他于是结马起了名为罗齐南脱，意为从前劳役的马，找出矛和盾，把一个乡间女子臆想为身为骑士的自己的夫人，便出了村子去行侠仗义，游走天下。

在客店里，他把店主认作堡主，硬叫他封了自己，然后*件遇到的不平事是一个富农拷打—个小牧童，是因为牧童放羊时丢了羊，堂吉诃德见状不平，他不仅叫富农放了牧童，还叫富农把欠下的九个月的工资照致发给放羊的孩子。那个财主叫郝屠多，当时虽然答应下来了，可是当吉何德一走，又把小牧童安德列斯绑起来打了一顿，他的仗义毫无结果。后来，他回家来了，约见了他的邻居———个老实的农民桑丘·播萨，约请其为侍从，答应将来叫他做海岛总督。于是怀着梦想的桑丘，骑着小毛驴，作为侍从与他一起“建功立业”去了。在两次外出游侠冒险中，闹了无数的笑话，傻把风车当巨人，把旅店当城堡，把苦役犯当作被***的骑士，把皮囊当作巨人的头颅等等。他有百折不屈的精神，愈挫愈奋，*后是同村的加尔拉斯果学士，装做—个骑士把他打倒了，令他回家隐居一年，堂吉诃德这才履行诺言，回到了家。之后又外出冒险游侠，以善良愿望做了许多荒诞之事。*后在垂危中理智醒来，发现过去自己的荒唐，死前立下三条遗嘱，一是过去付给桑丘的一笔钱，都不用算了，花剩下的都给他用，因为这个人心地纯良，做事忠实；二是遗产全部归甥女，但如果嫁人时，那个人要读过骑士文学，就不要嫁给这样的人，遗产全部收回，拨给宗教充做宣传费用；三是向以他为题材的作者致歉，令其写出了这部荒唐的书，自己为此有良心负担。*后，这位骑士便安心地死去了。

书摘插图

   不久以前，在拉·曼却的一个地方，具体的名字我记不清了，住着一位绅士。他的家里备有一支长枪、一面古盾牌、一匹瘦马和一只猎犬。这位绅士的生活习惯很特别：他吃午餐的时候，桌上的牛肉多于羊杂烩，晚餐的时候基本只吃凉拌肉。周五全是扁豆，周六只吃杂碎煎鸡蛋，周末会多吃一到两只野鸽子。这些食物会花掉他每年收入的四分之三，剩余的收入他全部用来制备节庆穿的黑呢外套、丝绒裤子、丝绒鞋以及平时必不可少的成色好的棕色粗呢衣装。这位绅士家中有一个四十来岁的女管家、一个不满二十岁的外甥女，还有一个能备马，能上街采购，会侍弄花草，总之什么都能干的杂役。这位绅士五十岁出头，体格健朗，身材不高，面容消瘦。他习惯早起，爱好打猎。有人叫他吉哈达，也有称他吉沙达的。但是，依据可靠的判断，他的名字很可能叫吉哈那。不过这点在本书无关紧要，咱们只要明白故事的***就行了。 

且说这位绅士，一年到头闲的时候居多，闲来无事就热衷于读骑士小说。他读得如此痴迷，竟然完全忘记打猎以及管理家庭事务。他在这点上执著得简直跟中了邪似的，甚至卖掉了很多耕地以换来他能弄到的所有骑士小说。在骑士小说中，他觉得写得棒的是斐利西阿诺·台·西尔巴的书。因为他认为西尔巴的清晰纹理和纠缠复杂的思维就像宝石一样闪闪发光。尤其是书中向情人大献殷勤的言词和那些要求进行决斗的信件，更令他拍案叫绝。在他的文章中经常出现的“你以无理对待我的有理，这个所以然之理，使我有理也理亏气短；因此我埋怨你美，确是有理”，还有“……崇高的神圣的手法，用星辰来增饰了你的神圣，使你受之无愧地接受你的伟大称号。”令这位绅士赞不绝口。