英汉法律词典 《英汉法律词典》写组【正版保证】 mobi 下载 网盘 caj lrf pdf txt 阿里云

英汉法律词典 《英汉法律词典》写组【正版保证】精美图片
》英汉法律词典 《英汉法律词典》写组【正版保证】电子书籍版权问题 请点击这里查看《

英汉法律词典 《英汉法律词典》写组【正版保证】书籍详细信息

  • I***N:9787503619861
  • 作者:暂无作者
  • 出版社:暂无出版社
  • 出版时间:2005-01
  • 页数:1025
  • 价格:47.36
  • 纸张:胶版纸
  • 装帧:平装
  • 开本:16开
  • 语言:未知
  • 丛书:暂无丛书
  • TAG:暂无
  • 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
  • 豆瓣短评:点击查看
  • 豆瓣讨论:点击查看
  • 豆瓣目录:点击查看
  • 读书笔记:点击查看
  • 原文摘录:点击查看

寄语:

【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】


内容简介:

英汉法律词典(修订本),I***N:9787503619861,作者:本书编写组编


书籍目录:

体例和使用说明

词典正文

附录一 常用缩略语

附录二 西方主要国家的法院组织系统

附录三 美国全国判例汇编系统

附录四 英国国王即位纪元表”


作者介绍:

暂无相关内容,正在全力查找中


出版社信息:

暂无出版社相关信息,正在全力查找中!


书籍摘录:

暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!



原文赏析:

暂无原文赏析,正在全力查找中!


其它内容:

编辑推荐

本词典是我国部收入英美法系和大陆法系以及我国法律的法律用语最多的中型专业词典,包括法理、法史、宪法、行政法、民法、民事诉讼法、刑法、刑事诉讼法、经济法、国际公法、国际私法、国际经济法等各个法律学科的英语词条以及英、美法律书刊中常用的拉丁语、法语词条,共有四万余条 另有常见缩略语近三千条,以及西方主要国家的法院组织系统表,作为附录。它是在***的实行对外开放对内搞活经济和加强法制建设的方针指引下,为了满足广***律工作者、经济工作者和外事工作者以及有关的大专院校师生在阅读和翻译英语法律书刊方面的迫切需要而编写、出版的。由于各国的法律及制度是在本国特定的经济基础和其他条件下产生和发展的,因而一部分法律用语有各自特定的解释,加之长期以来我国翻译界在翻译英美法和大陆法时缺乏规范的标准,往往一个用语存在多种译法,这就难免给读者在理解西方国家的法律时带来词义上甚至理论上的混淆。为了逐步实现译法规范化,本词典除了尽可能作出必要的简释外,在译法上还采取兼收并蓄的原则,收入了我国常见的多种译法(包括、香港地区出版物中的译法),有些提出了我们倾向的译法。譬如Chairman和President两个词,一般前者译“主席”,后者译“总统”,但Chairman一词原意是指集体机构如会议或委员会的首席职位说的,而President则是指独任职位说的,因此,除了保留这两个词的一般译法外,在适用于我国的法律制度时Chairman译为“(中)委员长”,Presi—dent译为“(中华人民***国)主席”。又譬如,adhesioncontract,国内现有译法达五六种之多,我们根据兼顾原词词义和法律释义的原则,倾向于译为“附意合同”(即一方当事人在订约权利上受到一定限制,需要附和另一方当事人的意思表示的合同),而在“附意合同”后加括号说明又译“定式合同”、“附和合同”等。法律用语要实现泽法规范化,这不是一件容易的事,更不是由译者或出版社说了算的事,我们希望经过广大读者和译者阅读和翻译的实践,逐步地达到“约定俗成”。此外,我们对许多词条虽然采取一词多译,但仍难于完全的准确译出,读者使用本词典时仍需注意各个国家、各个时期对同一法律用语的不同解释,作出选择或调整译法。本词典系在西南政法学院、中山大学法律系、广州外语学院、上海财经学院等单位的大力支持下,经本社组织集体编写的。参加编写的有张仲绛、夏登峻、朱建成


书籍介绍

英汉法律词典(修订本),I***N:9787503619861,作者:本书编写组编


书籍真实打分

  • 故事情节:3分

  • 人物塑造:6分

  • 主题深度:6分

  • 文字风格:8分

  • 语言运用:8分

  • 文笔流畅:9分

  • 思想传递:6分

  • 知识深度:6分

  • 知识广度:8分

  • 实用性:9分

  • 章节划分:7分

  • 结构布局:3分

  • 新颖与独特:3分

  • 情感共鸣:8分

  • 引人入胜:9分

  • 现实相关:3分

  • 沉浸感:7分

  • 事实准确性:9分

  • 文化贡献:6分


网站评分

  • 书籍多样性:5分

  • 书籍信息完全性:3分

  • 网站更新速度:4分

  • 使用便利性:5分

  • 书籍清晰度:6分

  • 书籍格式兼容性:6分

  • 是否包含广告:5分

  • 加载速度:3分

  • 安全性:3分

  • 稳定性:8分

  • 搜索功能:3分

  • 下载便捷性:4分


下载点评

  • 在线转格式(214+)
  • 无广告(441+)
  • 体验满分(274+)
  • 好评(414+)
  • 实惠(552+)
  • 格式多(234+)
  • 还行吧(361+)
  • 内容齐全(630+)
  • 五星好评(412+)
  • 三星好评(432+)
  • 章节完整(538+)
  • 体验好(271+)
  • 赚了(417+)

下载评价

  • 网友 宓***莉:

    不仅速度快,而且内容无盗版痕迹。

  • 网友 居***南:

    请问,能在线转换格式吗?

  • 网友 后***之:

    强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!

  • 网友 沈***松:

    挺好的,不错

  • 网友 温***欣:

    可以可以可以

  • 网友 冷***洁:

    不错,用着很方便

  • 网友 蓬***之:

    好棒good

  • 网友 通***蕊:

    五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~

  • 网友 戈***玉:

    特别棒

  • 网友 冉***兮:

    如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲

  • 网友 师***怡:

    说的好不如用的好,真心很好。越来越完美

  • 网友 宫***凡:

    一般般,只能说收费的比免费的强不少。

  • 网友 家***丝:

    好6666666

  • 网友 詹***萍:

    好评的,这是自己一直选择的下载书的网站

  • 网友 冯***卉:

    听说内置一千多万的书籍,不知道真假的

  • 网友 宫***玉:

    我说完了。


随机推荐